プレスリリース
報道関係者各位

2025年11月17日

ホテル向け新バージョン「ランドミル for ホテル」リリース。
マルチ言語対応でインバウンド需要に応える！

宿泊者の利便性とスタッフの業務効率を両立 

※画面は開発中のものです

　ランドリー機器の稼働状況をリアルタイムで見える化するIoTソリューション「ランドミル」を提供する株式会社B’s STYLE（岡山県岡山市北区、代表取締役社長：宮内 浩）は、ホテル・宿泊施設向け新バージョン「ランドミル for ホテル」をリリースいたしました。 
　本バージョンでは、訪日観光客の増加に伴うインバウンド対応ニーズに応え、英語・中国語・韓国語などのマルチ言語表示機能を搭載。また、ホテル内に複数のランドリーエリアがある場合も、各エリアのランドリー機器の稼働状況を1画面で統合表示することで、「どのエリアに今空きがあるのか？」の確認が簡単になります。宿泊者の利便性向上とともに、スタッフの問い合わせ対応の負担を軽減します。 

■ 背景：インバウンド需要の回復と、ホテル運営の課題 

　訪日外国人旅行者数は2024年以降、回復基調にあります。宿泊施設では、外国人宿泊者の増加に伴い、チェックイン手続きや館内サービス、設備利用などの利便性向上が求められています。 
　一方で、「施設の使い方が分からない」「どの設備が空いているかわからない」といった課題も多く、スタッフへの問い合わせや対応負担の増加が課題となっています。 

■ 新機能：マルチ言語対応・複数エリア一括表示で“誰にでもわかるランドリー体験” 

　「ランドミル for ホテル」は、従来の稼働状況見える化に加え、英語・中国語・韓国語などのマルチ言語表示に対応しました。宿泊者はスマートフォンで二次元コードを読み込むか、館内タブレットなどから簡単にアクセスでき、ランドリー機器の空き状況や稼働時間、稼働・非稼働、調整中などのステータスを自分の言語で確認できます。また、複数エリアのランドリー機器利用状況を1画面に一括表示でき、使おうとしていたランドリーエリアが空いていなかった場合も、同じページ内で他のエリアの空きを同時に確認できます。これにより、「行ってみたけれど空いていなかった」といった空振りを防ぎ、宿泊者の利便性を高めるとともに、フロントへの問い合わせも減少し、スタッフの業務効率化にもつながります。 

■ 施設導入のメリット 

• マルチ言語対応で外国人宿泊者の使いやすさ向上 

• 複数のランドリーエリアがある場合も1画面で統合表示 

• ランドリーの「空き状況」「稼働時間」「調整中」をリアルタイム表示  

• クレーム・問い合わせ対応の負担を軽減  

• 稼働実績分析機能で利用データを分析し、設備稼働率の最適化が可能 

• ランドリー機器の買い替えは不要で、IoT機器の後付け設置工事のみで導入可能 

■ 製品ページ 

ランドリー機器の利用状況可視化「ランドミル forホテル」
https://bsstyle.jp/archives/product/sol_15/ 

■ 今後の展開 

今後は、当社が得意とするAIカメラソリューションや各種センサーを活用した見える化、さらにAI・LLMを活用したマルチツールにより、ホテル運営全体の効率化を支援するアップデートを予定しております。 

「ランドミル」は、今後も“見える化×スマート運営”で宿泊施設の体験価値を高めてまいります。 

 ■ 最後に 

B’s STYLE のIoTは「愛oT」。AIは「愛」。サービスを利用するすべての人に、愛を届けます。 
弊社では、IoT、AIを通じて世の中をもっと豊かに快適にしていく為に 
お客様の後ろにちょこっとついているだけで、良いことをたくさんもたらす福の神のような、 
そんな強力なパートナーになるべく、日々真剣に製品開発に取り組んでいます。 
これからも、リーズナブルで価値あるAI・IoTソリューションの開発・提供を続けてまいります。 
システム開発やお困りごとがございましたら、ぜひ B’s STYLE にご相談くださいませ。